中国人造机器人“天公”成为第一个与卫星直接连接、自主传输视频和数据的人造机器人。
China's humanoid robot "Tien Kung" became the first to connect directly to a satellite, transmitting video and data autonomously.
北京人造机器人创新中心开发的中国人造机器人“Embodied Tien Kung”, 在试验期间成功与低地球轨道卫星直接连接, 标志着全世界首例已知的这种连接。
A Chinese humanoid robot, "Embodied Tien Kung," developed by the Beijing Innovation Center of Humanoid Robotics, successfully connected directly to a low-Earth orbit satellite during a trial, marking the first known instance worldwide of such a link.
该机器人自主运行,实时传输720p视频,并将文件传送给北京的航空航天园,而无需依赖地面网络。
The robot, operating autonomously, transmitted real-time 720p video and delivered a document to an aerospace park in Beijing without relying on ground-based networks.
这一成就表现在一次商业空间活动上,也标志着中国首次已知人形机器人与卫星、国内智能手机和计算机终端同时连接,展示了卫星互联网在偏远或受灾地区进行机器人操作的潜力。
This achievement, demonstrated at a commercial space event, also marked China’s first known simultaneous connection of a humanoid robot to a satellite, domestic smartphone, and computer terminal, showcasing the potential for satellite internet to enable robotic operations in remote or disaster-affected areas.