中国批准主要互联网公司首次进口Nvidia H200 AI芯片。
China approves first import of Nvidia H200 AI chips for major internet firms amid rising AI demand.
中国已批准进口第一批Nvidia的H200 AI芯片,
China has approved the import of its first batch of Nvidia’s H200 AI chips, with hundreds of thousands cleared for three major internet companies, according to sources.
这一举动在首席执行官黄强访问时报道, 标志着北京方针的转变, 中国企业在扩大AI基础设施时需求强劲。
The move, reported during CEO Jensen Huang’s visit, marks a shift in Beijing’s approach amid strong demand from Chinese firms expanding AI infrastructure.
尽管美国批准了出口,但中国此前仍阻止了货运。
Despite U.S. export approval, China had previously blocked shipments.
H200是早期模型表现的六倍,其需求量很高,订购量超过200万个单位。
The H200, offering six times the performance of earlier models, is in high demand, with orders exceeding two million units.
北京可能要求进口商以购买国内芯片为条件,但细节仍不清楚。
Beijing may require importers to buy domestic chips as a condition, but details remain unclear.