车臣妇女逃离Kadyrov统治下的虐待和名誉杀人,在战争和镇压中,庇护请求不断增加。 Chechen women flee abuse and honor killings under Kadyrov’s rule, with rising asylum requests amid war and repression.

在俄罗斯对乌克兰的战争中, 车臣妇女在领袖拉姆赞·卡德罗夫(Ramzan Kadyrov)的统治下面临愈演愈烈的镇压, Amid Russia’s war in Ukraine, Chechen women face worsening repression under leader Ramzan Kadyrov, with many fleeing abuse and threats of honor-based violence. Asil, 一个家庭虐待的幸存者, 生活在隐藏着恐惧死亡的恐惧中, 因为羞辱她的家人。 Asil, a survivor of family abuse, lives in hiding fearing death for dishonoring her family. 23岁的Aishat Baimuradova在遭受强奸和强迫婚姻后逃离, 在网上反对Kadyrov的政策, 在亚美尼亚被发现在可疑的情况下死亡, Aishat Baimuradova, 23, fled after enduring rape and forced marriage, spoke out online against Kadyrov’s policies, and was found dead in Armenia under suspicious circumstances with no arrests. 自战争开始以来,人权团体报告说,车臣妇女提出的庇护申请激增,包括暴力加剧、返回士兵的创伤和严格执行保守规范。 Since the war began, human rights groups report a surge in asylum requests from Chechen women, citing increased violence, trauma from returning soldiers, and strict enforcement of conservative norms. 车臣是一个由卡德罗夫统治的近自治地区,仍与世隔绝,没有独立的报告,自2007年以来,北高加索共记录了70多起名誉杀人事件,大部分发生在车臣。 Chechnya, a near-autonomous region ruled by Kadyrov, remains isolated with no independent reporting, and over 70 honor killings have been documented in the North Caucasus since 2007, mostly in Chechnya.