疾控中心敦促美国人保持更新的药物记录,以防止错误和改进紧急护理。 
The CDC urges Americans to keep updated medication records to prevent errors and improve emergency care.
一项新的公共卫生咨询敦促美国人保持所有药品,包括处方、场外药品和补充药品的准确、最新记录,以减少不良反应的风险,并改善在紧急医疗期间的护理。 A new public health advisory urges Americans to maintain accurate, current records of all medications, including prescriptions, over-the-counter drugs, and supplements, to reduce risks of adverse reactions and improve care during medical emergencies. 卫生官员强调与保健提供者分享和定期更新这些记录的重要性,特别是在治疗发生变化后。 Health officials emphasize the importance of sharing these records with healthcare providers and updating them regularly, especially after changes in treatment. 这项建议是在对药物错误和药物相互作用的日益关切之中提出的。 The recommendation comes amid rising concerns about medication errors and drug interactions.
