巴西在2026年命名为 " acai berry " , 用于打击生物盗版和保护土著权利的国家水果。 Brazil named the acai berry its national fruit in 2026 to fight biopiracy and protect Indigenous rights.

巴西于2026年1月宣布该咖啡果实为国家果实, 以打击生物盗版, 保护亚马逊超级食品免受外来剥削。 Brazil has declared the acai berry its national fruit in January 2026 to combat biopiracy, protecting the Amazonian superfood from foreign exploitation. 该举措旨在维护国家对土著饮食主食阿凯的国家主权,并随着全球对其健康特性需求的增长,确保公平分享利益。 The move aims to assert national sovereignty over acai, a staple in Indigenous diets for centuries, and ensure fair benefit-sharing as global demand for its health properties grows. 虽然该法被视为具有象征意义,但它突出了在执行《名古屋议定书》等国际协定方面持续存在的挑战,尤其是当原材料出口到国外加工时。 While the law is seen as symbolic, it highlights ongoing challenges in enforcing international agreements like the Nagoya Protocol, especially when raw materials are exported for processing abroad. 这项决定强调了巴西在加强当地研究、保护传统知识、防止外国公司未经同意或补偿而获利方面的推动。 The decision underscores Brazil’s push to strengthen local research, preserve traditional knowledge, and prevent foreign companies from profiting without consent or compensation.