沙漠尘土和枪火:联邦调查局 Probes Arivaca拍摄 联邦部队面对新热。 Desert Dust and Gunfire: FBI Probes Arivaca Shooting as Federal Force Faces New Heat.

2026年1月27日 美国边境巡逻队在亚利桑那州Arivaca附近开枪射击 造成一人伤势严重 U.S. On January 27, 2026, a Border Patrol shooting near Arivaca, Arizona, left one person in critical condition. 联邦调查局负责调查使用武力的情况,在联邦代理人参与的情况下,使用武力是惯例。 The FBI is in charge of the investigation into the use of force, which is customary when federal agents are involved. 受伤者接受现场护理,乘直升机被送往Tucson的创伤中心;嫌疑人目前在押。 The injured person received on-site care and was transported by helicopter to a trauma center in Tucson; the suspect is currently in custody. 未出现旁观者的录像,当局证实没有执法人员受伤。 No bystander footage has surfaced, and authorities have confirmed that no law enforcement personnel were hurt. 事件发生在一个繁忙的边境地区,走私和未经许可的越境现象司空见惯。 The incident took place in a busy border region where smuggling and unauthorized crossings are common. 这是在移民执法部门最近发生一连串引起全国注意的枪击事件,包括明尼苏达州两起致命事件之后发生的。 It comes after a string of recent shootings by immigration enforcement that have drawn national attention, including two deadly incidents in Minnesota. 美国。 America. 海关和边境保护局没有提出任何评论意见。 No comments have been made by Customs and Border Protection.