阿塞拜疆起草法律,通过禁止、支持和集中监测加强儿童保护。 Azerbaijan drafts law to strengthen child protection with bans, support, and centralized monitoring.

阿塞拜疆正在推动一项关于儿童权利的全面法律草案,重点是通过各种措施保护未成年人,例如禁止虐待儿童者担任法律代表,规定学校提供免费医疗和心理支助,以及要求广告中的儿童形象必须得到父母同意。 Azerbaijan is advancing a comprehensive draft law on children's rights, focusing on safeguarding minors through measures like banning child abusers from legal representation, mandating free medical and psychological support in schools, and requiring parental consent for children’s images in advertising. 法律在所有决定中都强调儿童的最大利益,加强在一切情况下防止暴力的保护,并建立一个中央数据库,以监测侵犯权利的情况。 The law emphasizes the child’s best interests in all decisions, strengthens protection from violence in all settings, and establishes a centralized database to monitor rights violations. 它还促进爱国和公民教育,确保维持生计的财政支助,并授权机构防止虐待和支持弱势儿童。 It also promotes patriotic and civic education, ensures financial support at the subsistence level, and mandates institutions to prevent abuse and support vulnerable children. 这项举措涉及政府机构、法院、非政府组织和地方当局之间的协调,以加强儿童保护和福利。 The initiative involves coordination among government bodies, courts, NGOs, and local authorities to enhance child protection and welfare.