澳大利亚人口快速增长,加上创纪录的移民,使住房和服务紧张,引起公众关切和政治紧张。 Australia's rapid population growth, fueled by record immigration, is straining housing and services, sparking public concern and political tension.

由于生育率为1.45,澳大利亚人口迅速增长,在2024-25年出生人数超过105,000人的310,000名移民的推动下,澳大利亚人口正在迅速增长。 Australia's population is growing rapidly, driven by 310,000 immigrants in 2024-25—far exceeding 105,000 births—due to a fertility rate of 1.45. 现在,移民比自然增长、限制住房、基础设施和服务,更能刺激增长。 Immigration now fuels growth more than natural increase, straining housing, infrastructure, and services. 虽然它支持经济产出,但费用上涨和公众关切已引发抗议和政治紧张,民粹主义政党得到的支持越来越多。 While it supports economic output, rising costs and public concern have sparked protests and political tension, with growing support for populist parties. 专家警告说,如果没有改革,如转向土地税和投资于公共服务,单靠人口增长无法提高生活水平。 Experts warn that without reforms like shifting to land taxes and investing in public services, population growth alone won’t improve living standards.