澳大利亚正在为2026年人口普查雇用2 700名实地管理人员,从2026年4月开始,在不同社区中发挥作用,每小时工资为42.65美元。 Australia is hiring 2,700 Field Managers for the 2026 Census, starting April 2026, with roles in diverse communities and pay at $42.65/hour.

澳大利亚统计局为2026年人口普查雇用了2 700多名实地管理人员,目前正在各城市和各地区征聘人员。 The Australian Bureau of Statistics is hiring over 2,700 Field Managers for the 2026 Census, with recruitment underway across cities and regional areas. 这些作用涉及由最多12名外地干事组成的领导团队,支持在包括偏远地区、医院和游轮公园在内的各种环境中参与人口普查。 These roles involve leading teams of up to 12 Field Officers, supporting census participation in diverse settings including remote areas, hospitals, and caravan parks. 强调地方知识和文化敏感性,特别是在让土著居民和托雷斯海峡岛民及其他边缘化社区参与时。 Local knowledge and cultural sensitivity are emphasized, especially when engaging Aboriginal and Torres Strait Islander peoples and other marginalized communities. 外地管理人员将于2026年4月开始工作,每小时收入为42.65美元,加退休金。 Field Managers will start work in April 2026, earning $42.65 per hour plus superannuation. 其他角色,包括当地参与干事和流动外地代表,将很快得到填补。 Additional roles, including Local Engagement Officers and Mobile Field Representatives, will be filled soon. 申请可在www.census.abs.gov.au/jobs上开放。 Applications are open at www.census.abs.gov.au/jobs.