Assam政府指控国会领袖Gaurav Gogoi和妻子与巴基斯坦有联系,
Assam's government alleges Congress leader Gaurav Gogoi and wife had ties to Pakistan, prompting possible NIA referral.
由首席部长Himanta Biswa Sarma领导的阿萨姆政府表示, 特别调查组报告指控国会领袖Gaurav Gogoi、他的妻子Elizabeth Gogoi与巴基斯坦有直接联系, 包括巴基斯坦国民Ali Tauqeer Sheikh参与反印度活动。
The Assam government, led by Chief Minister Himanta Biswa Sarma, says a Special Investigation Team report alleges direct links between Congress leader Gaurav Gogoi, his wife Elizabeth Gogoi, and Pakistan, including involvement of Pakistani national Ali Tauqeer Sheikh in anti-India activities.
内阁将于2月7日决定是否将案件升级至NIA或联合内政部,2月8日公布报告全文。
The cabinet will decide on February 7 whether to escalate the case to the NIA or Union home ministry, with the full report to be made public on February 8.
政府声称调查结果震惊了部长们,反映了对国家安全和阿萨姆人身份的更广泛关切,尽管具体证据仍未披露。
The government claims the findings shocked ministers and reflect a broader concern over national security and Assamese identity, though specific evidence remains undisclosed.
国会否认这些指控,称调查具有政治动机。
The Congress denies the allegations, calling the probe politically motivated.