美国人面临新的保健计划变化;美国退休人员协会为填补空白和削减费用提供了好处。
Americans face new health plan changes; AARP offers benefits to fill gaps and cut costs.
随着新年的开始,美国人正在根据开放入学后更新的医疗保险计划进行调整,有些人面临意外的保险缺口或费用。
As the new year begins, Americans are adjusting to updated health insurance plans following open enrollment, with some facing unexpected coverage gaps or costs.
美国养老保险协会为会员提供福利,以帮助加强保险,包括到3月31日的最后一刻的医疗保险计划变化,全国范围的视力保险和节省眼镜和镜片,每对助听器折扣高达2000美元的听力解决方案和免费检查,以及日常护理的牙科保险.
AARP offers member benefits to help strengthen coverage, including last-minute Medicare plan changes until March 31, vision insurance with nationwide networks and savings on glasses and lenses, hearing solutions with up to $2,000 off per hearing aid pair and free exams, and dental insurance for routine care.
这些资源旨在支助预防性保健、减少自付费用和维持独立性,特别是老年人的独立。
These resources aim to support preventive health, reduce out-of-pocket expenses, and maintain independence, especially for older adults.