2026年初,由于需求强劲和牧场条件改善,畜牧年价上涨,而屠宰价格略有下跌。
Yearling cattle prices rose in early 2026 due to strong demand and better pasture conditions, while slaughter prices dipped slightly.
2026年初,由于牧场条件的改善和有利的天气,特别是主要生产地区,牛群需求强劲,牲畜年价上升。
Yearling cattle prices rose in early 2026 due to strong restocker demand driven by improved pasture conditions and favorable weather, particularly in key production regions.
在澳大利亚和包括昆士兰北部和大平原在内的美国部分地区都看到这一激增。
This surge was seen across Australia and parts of the U.S., including North Queensland and the Great Plains.
相比之下,屠宰牲畜的价格略微下跌,而国内和国际供应稳定,牛肉需求疲软。
In contrast, slaughter cattle prices dipped slightly amid steady supply and weaker beef demand domestically and internationally.
市场情绪保持稳定,预计今年晚些时候牛肉价格将回升,不过对饲料供应和区域干旱的关切仍然存在。
Market sentiment remains stable, with expectations of recovery in beef prices later in the year, though concerns about feed availability and regional droughts persist.