伍德兰山公司在谎报资金和工作,以欺诈手段获得COVID-19救济贷款后,必须支付1亿5千万美元归还款。 A Woodland Hills business must pay $1.5M in restitution after fraudulently obtaining COVID-19 relief loans by misrepresenting finances and jobs.

一家伍德兰山公司因被判定以欺诈手段获得COVID-19救济贷款而被定罪,因此被命令支付超过150万美元的归还款。 A Woodland Hills business has been ordered to pay over $1.5 million in restitution after being convicted of fraudulently obtaining COVID-19 relief loans. 该公司违反贷款方案规则,虚报其财务状况和就业数字,以有资格获得联邦大流行病援助。 The company misrepresented its financial situation and employment numbers to qualify for federal pandemic assistance, violating loan program rules. 该案着重说明了目前为防止滥用大流行病救济资金而开展的执法工作。 The case highlights ongoing enforcement efforts against misuse of pandemic relief funds.