联合国首长警告全球法治正在削弱,敦促改革和司法以防止冲突。
UN chief warns global rule of law is eroding, urging reforms and justice to prevent conflict.
联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯(António Guterres)于2026年1月26日警告全球法治正被“丛林法则”取代,
UN Secretary-General António Guterres warned on January 26, 2026, that the global rule of law is being replaced by "the law of the jungle," citing widespread violations of international law from Gaza to Ukraine and the Sahel.
他强调了《联合国宪章》、和平解决争端以及安全理事会维持和平的独特权威的重要性,敦促改革和加强对国际法院的支持。
He stressed the importance of the UN Charter, peaceful dispute resolution, and the Security Council’s unique authority to maintain peace, urging reforms and stronger support for international courts.
古特雷斯呼吁追究责任、伸张正义和遵守法律框架,以防止冲突和维护全球稳定。
Guterres called for accountability, justice, and adherence to legal frameworks to prevent conflict and uphold global stability.