索默塞特市议员接受价值50英镑+的礼品,包括机票和膳食,所有这些都在28天内报告。 Somerset councillors accepted gifts worth £50+ including tickets and meals, all reported within 28 days.

索默塞特理事会已公布其最新的礼品和招待登记簿,显示议员接受了价值50英镑或超过六个月的物品,包括头等火车票、足球比赛招待、晚餐和住宿。 Somerset Council has released its updated gifts and hospitality register, showing councillors accepted items worth £50 or more over six months, including first-class rail tickets, football match hospitality, dinners, and accommodations. 最大的礼物是大西部铁路300英镑的火车票。 The largest gift was a £300 rail ticket from Great Western Railway. 其他人则从Yeovil Town FC、Taunton花卉展和慈善舞会等组织获得饭食、奶油茶及活动票。 Others received meals, cream teas, and event tickets from organizations like Yeovil Town FC, the Taunton flower show, and a charity ball. 在国家会议期间,包括从与理事会投资有关的公司那里,一些议员接受了热情款待。 Several councillors accepted hospitality during national conferences, including from firms linked to council investments. 所有礼品均在28天内报告,以便遵守利益冲突规则。 All gifts were reported within 28 days to comply with conflict-of-interest rules.