新加坡的生育率保持在创纪录的0.97这一最低水平,这引发了加强家庭和移民政策的呼声。 Singapore's fertility rate stays at a record low of 0.97, sparking calls for stronger family and immigration policies.

新加坡总生育率在2024年仍创下0.97的纪录, 与2023年相比没有变化, 也远低于2026年1月26日官员表示的2.1的更替水平。 Singapore’s total fertility rate remains at a record low of 0.97 in 2024, unchanged from 2023 and well below the replacement level of 2.1, officials said on January 26, 2026. Gan Kim Yong副总理和代理交通部长Jeffrey Siow警告说,停滞率威胁到国家活力,并呼吁加强有利于家庭的政策和深化移民的融合。 Deputy Prime Minister Gan Kim Yong and Acting Transport Minister Jeffrey Siow warned the stagnant rate threatens national dynamism and called for stronger family-friendly policies and deeper integration of immigrants. 他们强调,持续努力通过共同空间、包容性政策和相互理解促进社会凝聚力,对于在一个多样化、开放的社会中保持团结至关重要。 They stressed that sustained efforts to foster social cohesion—through shared spaces, inclusive policies, and mutual understanding—are critical to maintaining unity in a diverse, open society.