魁北克总理 François Legault在两位部长进入CAQ领导竞选后, 重新改组内阁,
Quebec Premier François Legault reshuffles his cabinet after two ministers entered the CAQ leadership race, aiming to ensure stability amid internal party changes.
魁北克省总理弗朗索瓦·莱高计划进行内阁改组,在两位部长为CAQ领导层发起投标后进行内阁改组,此举旨在维持领导层过渡期间的稳定。
Quebec Premier François Legault plans a cabinet reshuffle after two ministers launched bids for the CAQ leadership, a move aimed at maintaining stability during a leadership transition.
这一由关键偏差引发的竞赛可能影响该党在主权、语言法和经济发展等问题上的未来方向。
The race, sparked by key departures, could influence the party’s future direction on issues like sovereignty, language laws, and economic development.
虽然具体任命仍未披露,但变化反映了在可能举行的省级选举之前,CAQ的内部变化。
While specific appointments remain undisclosed, the changes reflect internal shifts within the CAQ ahead of potential provincial elections.