在冰风暴破坏基础设施后,85%的Shreveport客户恢复了电力供应。 Power restored to 85% of Shreveport customers after icy storm damaged infrastructure.

斯莱夫波特居民正看到在一场严重的冰暴之后, 电力逐渐恢复, 使全市数千人断电。 Shreveport residents are seeing gradual power restoration following a severe ice storm that knocked out electricity for thousands across the city. 截至星期四,水电工作人员已经恢复了大约85%受影响的客户的电力,其余的停电集中在农村和难以进入的地区。 Utility crews have restored power to approximately 85% of affected customers as of Thursday, with remaining outages concentrated in rural and hard-to-reach areas. 官员敦促居民保持谨慎,避免断电,并通过官方公用门户网站报告断电情况。 Officials urge residents to remain cautious, avoid downed power lines, and report outages through the official utility portal. 暴风雨于星期二晚些时候开始,带来冰冻雨和积冰,破坏了树木和电力基础设施。 The storm, which began late Tuesday, brought freezing rain and ice accumulation that damaged trees and power infrastructure. 应急服务仍然处于高度戒备状态,收容所仍然为无热者开放。 Emergency services remain on high alert, and shelters are still open for those without heat.