一场极地旋涡风暴在安大略省贝勒维尔造成创纪录的降雪,扰乱了交通和电力。 A polar vortex storm caused record snowfall in Belleville, Ontario, disrupting travel and power.

一场强大的极地旋涡风暴带来了安大略Belleville,53年来降雪量最大,积雪超过30厘米,扰乱了旅行,关闭了学校和企业,并造成大面积停电。 A powerful polar vortex storm brought Belleville, Ontario, its heaviest snowfall in 53 years, with snow accumulations exceeding 30 centimeters and disrupting travel, closing schools and businesses, and causing widespread power outages. 暴风雨与平流层突然变暖事件有关,它破坏了极地涡旋的稳定,引发了紧急警报,迫使居民留在室内。 The storm, linked to a sudden stratospheric warming event that destabilized the polar vortex, prompted emergency alerts and forced residents to stay indoors. 虽然没有关于死亡的报告,但应急人员在危险条件下清理道路,恢复公用事业。 While no fatalities were reported, emergency crews worked to clear roads and restore utilities amid hazardous conditions. 这一事件是该区域近代历史上最严重的冬季风暴之一。 The event marked one of the most significant winter storms in the region’s recent history.