一名男子被指控从联合王国进口与致命过量有关的强效合成类阿片。
A man was charged for importing potent synthetic opioids from the UK, linked to fatal overdoses.
一名来自新南威尔士南诺拉的25岁男子被指控从联合王国进口可销售数量的硝硝基苯-合成类阿片,其威力高达海洛因邮寄量的500倍。
A 25-year-old man from South Nowra, New South Wales, has been charged with importing a marketable quantity of nitazenes—synthetic opioids up to 500 times more potent than heroin—via mail from the UK.
当局截获了装有3克毒品的小蓝药丸的包裹,通过追踪数据和手机上发现的加密信息,有证据表明此人与货物有关。
Authorities intercepted a parcel containing 3 grams of the drug in small blue pills, with evidence linking the man to the shipment through tracking data and encrypted messages found on his phone.
他于2025年12月被捕,并获得严格条件的保释,包括禁止加密应用程序和旅行。
He was arrested in December 2025 and granted bail with strict conditions, including a ban on encrypted apps and travel.
该案涉及澳大利亚边防部队和澳大利亚联邦警察,突显了为阻止危险合成药物进入澳大利亚作出的越来越多的努力,因为澳大利亚将硝基苯与致命的过量剂量联系在一起。
The case, involving the Australian Border Force and AFP, highlights growing efforts to stop dangerous synthetic drugs from entering Australia, where nitazenes have been tied to fatal overdoses.
该男子将面临最高25年监禁,2月将回到法庭。
The man faces a maximum 25-year prison sentence and is due back in court in February.