2026年1月26日, 在Jacobs Well附近, 一架轻型飞机坠毁,
A light plane crash near Jacobs Well killed two men and sparked a bushfire on January 26, 2026.
2026年1月26日, 在黄金海岸的Jacobs Well附近, 一架轻型飞机坠毁, 造成两名男子死亡:一名73岁的飞行员来自Leileigh, 一名乘客据信来自悉尼。
A light plane crash near Jacobs Well on the Gold Coast on January 26, 2026, killed two men: a 73-year-old pilot from Beenleigh and a passenger believed to be from Sydney.
这架单引擎飞机在飞往Tamworth附近一个城镇的途中,在从Heck Field起飞后不久坠毁,引发了一场大林火,在甘蔗田和灌木林中燃烧。
The single-engine aircraft, en route to a town near Tamworth, crashed shortly after takeoff from Heck Field, igniting a large bushfire that burned through sugar fields and bushland.
紧急救援人员面临进入的挑战,并使用水轰炸机与大火作斗争。
Emergency crews faced access challenges and used water bombers to fight the blaze.
坠机原因仍在调查之中,官员尚未确认乘客的身份或是否通知了近亲。
The cause of the crash remains under investigation, and officials have not confirmed the passenger’s identity or whether next of kin have been notified.