2026年1月27日, 地铁在一天的促销期间, 向中座位的传单发放礼品卡。 On January 27, 2026, Subway gives gift cards to middle-seat flyers in a one-day promotion.

2026年1月27日星期二,地铁将为乘客提供礼品卡,作为一天的促销活动的一部分. On Tuesday, January 27, 2026, Subway is offering gift cards to travelers seated in the middle seat on flights as part of a one-day promotional campaign. 此项倡议于1月26日宣布, 目的是奖赏选择常被忽略的中间座位的乘客, The initiative, announced on January 26, aims to reward passengers who choose the often-overlooked middle seat with a token of appreciation. 虽然没有提供关于礼品卡价值、如何申领礼品卡或资格标准的细节,但该促销是地铁通过轻心、基于经验的营销与旅行者进行接触这一更广泛努力的一部分。 While details on the gift card value, how to claim it, or eligibility criteria were not provided, the promotion is part of Subway’s broader effort to engage travelers through lighthearted, experience-based marketing. 该运动正通过社交媒体和新闻渠道分享,反映出品牌利用旅行时间与消费者联系的趋势。 The campaign is being shared via social media and news outlets, reflecting a trend of brands using travel moments to connect with consumers.