2026年1月20日,特朗普签署了一项命令,限制大型投资者利用联邦方案购买单户家庭住房,目的是增加首次买家的准入。 On Jan. 20, 2026, Trump signed an order restricting large investors from using federal programs to buy single-family homes, aiming to boost access for first-time buyers.

2026年1月20日, 特朗普总统签署行政命令, 限制大型机构投资者, 包括私人股权公司, On January 20, 2026, President Trump signed an executive order limiting large institutional investors, including private equity firms, from using federally backed programs to buy single-family homes. 该命令指示联邦机构在60天内发布指导,在住房可以交给个人买主时阻止这种融资,30天内由财政部确定关键条款。 The order directs federal agencies to issue guidance within 60 days to block such financing when homes could go to individual buyers, with key terms defined by the Treasury within 30 days. 其目的是优先考虑首次和家庭购房者,加强对大宗收购的审查,防止反竞争做法,提高投资者的监管风险。 It aims to prioritize first-time and family homebuyers, increase scrutiny of bulk acquisitions, and prevent anti-competitive practices, raising regulatory risks for investors. 这一举措反映了更广泛的政策转变,但使执行细节不确定。 The move reflects broader policy shifts but leaves implementation details uncertain.