在沙中发现石棉后,Hobbycraft召回1 000件手工艺装具;未报告受伤情况。
Hobbycraft recalls 1,000-piece craft kit after asbestos found in sand; no injuries reported.
Hobbycraft正在召回其价值6英镑的巨型手工盒,这是一套包含1000件儿童DIY的套装,因独立检测发现所附沙子中含有石棉。
Hobbycraft is recalling its £6 Giant Box of Craft, a 1,000-piece children’s DIY kit, after independent testing found asbestos in the included sand.
召回是预防性的,没有关于伤害的报告,该产品已被从销售中剔除。
The recall is precautionary, with no injuries reported, and the product has been removed from sale.
该公司正与联合王国监管机构合作,确保安全,敦促客户停止使用该工具包,远离儿童,退还或替换该工具包。
The company is working with UK regulators to ensure safety, urging customers to stop using the kit, keep it away from children, and return it for a refund or replacement.
可在网上、通过客户服务或商店获得指示。
Instructions are available online, via customer service, or in stores.
具体的石棉类型没有披露,但回顾强调了对吸入后可能具有危险性的纤维矿物的关切。
The specific asbestos type was not disclosed, but the recall highlights concerns over fibrous minerals that can be hazardous if inhaled.