Harold Brooks 37岁 与警卫发生冲突后死于安哥拉监狱 原因正在调查中
Harold Brooks, 37, died at Angola prison after a clash with guards; cause under investigation.
Harold Brooks是安哥拉路易斯安那州监狱的37岁囚犯, 2026年1月24日死于疑似心脏病发作,
Harold Brooks, a 37-year-old inmate at Louisiana State Penitentiary at Angola, died on January 24, 2026, from a suspected heart attack after a confrontation with correctional officers.
当局报告说,据称他用手铐作为武器,并抵抗军官,促使他使用假甲和身体束缚。
Authorities reported he allegedly used handcuffs as a weapon and resisted officers, prompting the use of mace and physical restraint.
他被带到医务室,并被宣布死亡。
He was taken to the infirmary and pronounced dead.
西费利西亚纳教区治安官办公室正在调查武力是否导致了他的死亡,尽管官员们说非法武力不太可能。
The West Feliciana Parish Sheriff’s Office is investigating whether force contributed to his death, though officials say unlawful force is not likely.
计划进行尸检 路易斯安那州惩教署正在合作 但由于正在调查 故不予评论
An autopsy is scheduled, and the Louisiana Department of Corrections is cooperating but not commenting due to the ongoing probe.