州长霍胡尔(Hoghul)提议通过公私营伙伴关系将纽约的核能扩大至4千兆瓦,对培训投资400万元,对成本、安全和替代办法进行争论。
Governor Hochul proposes expanding NY’s nuclear power by up to 4 GW via public-private partnership, investing $40M in training, amid debate over cost, safety, and alternatives.
州长Hathy Hoghul(Kathy Hoghul)正在推行一项计划,通过公私伙伴关系扩大纽约的核能能力,最多可达4千兆瓦,同时支持大型反应堆和尚未投入运行的小型模块式反应堆,同时将4 000万美元投资于劳动力培训。
Governor Kathy Hochul is pushing a plan to expand New York’s nuclear energy capacity by up to 4 gigawatts through a public-private partnership, supporting both large reactors and yet-to-be-operational small modular reactors, while investing $40 million in workforce training.
作为实现2040年零排放电网目标的更广泛努力的一部分,该倡议面临高成本、潜在安全风险的批评,以及对电费上涨的关切,特别是在2021年印度点关闭之后。
The initiative, part of a broader effort to meet the 2040 zero-emissions grid goal, faces criticism over high costs, potential safety risks, and concerns about rising electricity bills, especially after the 2021 closure of Indian Point.
批评者认为国家应该优先关注太阳能和风能, 引用附近县的健康数据,
Critics argue that the state should prioritize solar and wind instead, citing health data from nearby counties showing elevated cancer rates possibly linked to nuclear operations.
没有就地点、设计或成本作出最后决定,国家继续在能源价格飞涨和电网可靠性挑战下评估零排放备选方案。
No final decisions on locations, designs, or costs have been made, and the state continues evaluating zero-emissions options amid soaring energy prices and grid reliability challenges.