Shrewsbury Castle Street在Shrewsbury发生火灾,强迫疏散和关闭道路,但没有人员受伤的报告。 A fire on Castle Street in Shrewsbury forced evacuations and road closures, but no injuries were reported.

周二清晨,在Shrewsbury Castle Street发生大火,引发重大紧急反应。 A major fire broke out early Tuesday morning on Castle Street in Shrewsbury, prompting a significant emergency response. 从几个站点派出了7个消防车和多个应急单位,包括空中梯子平台和事件指挥队。 Seven fire engines and multiple emergency units, including aerial ladder platforms and incident command teams, were dispatched from several stations. 火灾影响到一座住宅楼,导致附近房屋被疏散,城堡街对交通和行人关闭。 The blaze, which affected a residential building, led to the evacuation of nearby homes and the closure of Castle Street to traffic and pedestrians. 西梅尔西亚警察建立了警戒线,当地公共汽车服务中断。 West Mercia Police established a cordon, and local bus services were disrupted. 当局正在调查火灾的原因和程度,目前未报告任何伤亡情况。 Authorities are investigating the cause and extent of the fire, with no injuries reported at this time. 敦促居民避开该地区,并监测官方最新情况。 Residents are urged to avoid the area and monitor official updates.