美联储以稳定通货膨胀和适度增长为由,保持了稳定的利率,预计不会发生短期变化。 The Fed holds rates steady, citing stable inflation and moderate growth, with no near-term changes expected.

美联储维持了目前的利率政策,选择了观望办法,因为通货膨胀仍然接近2%的目标,经济增长继续温和。 The Federal Reserve has maintained its current interest rate policy, choosing a wait-and-see approach as inflation remains near its 2% target and economic growth continues at a moderate pace. 官员们注意到稳定的价格压力、具有弹性的劳动力市场和稳定的消费支出,不需要立即改变利率。 Officials noted stable price pressures, resilient labor markets, and steady consumer spending, with no immediate need for rate changes. 中央银行强调不断监测通货膨胀、工资和全球发展情况,表明今后的决定将受数据驱动。 The central bank emphasized ongoing monitoring of inflation, wages, and global developments, signaling that future decisions will be data-driven. 由于决策者力求在持续增长与长期价格稳定之间取得平衡,预计近期不会出现升息或减息。 No rate hikes or cuts are expected in the near term, as policymakers aim to balance sustained growth with long-term price stability.