一名芝加哥PE教师在脸书上张贴“Go ICE”, 引发对言论自由和学校气候的争议, A Chicago PE teacher faces possible firing after posting "Go ICE" on Facebook, sparking controversy over free speech and school climate.

一位芝加哥地区PE教师正在休行政假, 在脸书上张贴「Go ICE」后可能被解雇, A Chicago-area PE teacher is on administrative leave and may be fired after posting “Go ICE” on Facebook, sparking backlash over the statement’s impact on students. 当地领袖、社区团体和市议会倾听会呼吁采取行动, 并提及学生福祉及学校气候恶劣, Local leaders, community groups, and a city council listening session called for action, citing concerns about student well-being and a hostile school climate. 该教师最初辞职,但撤回了搬迁;该区正在调查。 The teacher initially resigned but withdrew the move; the district is investigating. 在承认言论自由的同时,官员强调教育者有责任培养包容性环境。 While free speech is acknowledged, officials stress educators’ responsibility to foster inclusive environments. 这起事件重新引发了有关学校政治言论的辩论,批评者指出,在如何对待对执法的支持与反对方面,存在着双重标准。 The incident has reignited debate over political expression in schools, with critics noting perceived double standards in how support versus opposition to law enforcement is treated.