2026年1月25日班戈机场起飞时一架商业喷气式飞机坠毁,机上六人全部丧生,正在调查结冰和解冰问题。
A business jet crashed during takeoff at Bangor Airport on Jan. 25, 2026, killing all six on board, with icing and de-icing issues under investigation.
2026年1月25日班戈国际机场起飞时 一架轰炸机挑战者600号商业喷气式飞机坠毁 机上所有六人死亡
A Bombardier Challenger 600 business jet crashed during takeoff at Bangor International Airport on January 25, 2026, killing all six people aboard.
飞机在事故发生前20分钟就被除冰, 但调查人员正在调查飞机机翼是否在寒冷的雪天积累了冰.
The plane had been deiced for about 20 minutes before the accident, but investigators are examining whether ice accumulated on its wings during the cold, snowy conditions.
该飞机模型曾发生过与结冰有关的事件,专家警告说,即使小型积冰也会严重影响飞行安全。
The aircraft model has a history of icing-related incidents, and experts warn even small ice buildup can severely affect flight safety.
附近一个飞行员因脱冰失败和可见度差而中止起飞,突出显示有害天气。
A nearby pilot aborted takeoff due to de-icing failure and poor visibility, highlighting the hazardous weather.
国家运输安全委员会正在进行调查,预计将在一个月左右提出初步报告。
The National Transportation Safety Board is investigating, with a preliminary report expected in about a month.