加州的一对秃鹰 投下了第一只2026年的蛋 标志着繁殖季节的开始
A bald eagle pair in California laid their first 2026 egg, marking the start of the breeding season.
大熊谷之友说,一只秃鹰对,Jackie和Shadow在加利福尼亚大熊谷投下了第一只2026年的蛋。 大熊谷之友通过直播监测它们。
A bald eagle pair, Jackie and Shadow, in Big Bear Valley, California, have laid their first egg of 2026, according to Friends of Big Bear Valley, which monitors them via livestream.
鸡蛋是1月23日产的 两只老鹰轮流照顾它
The egg was laid on January 23, and both eagles are taking turns caring for it.
非营利组织指出,接下来可能会有更多的蛋,因为秃鹰通常在数天的时间里放置1至5个卵。
The nonprofit noted that more eggs may follow, as bald eagles typically lay one to five over several days.
鸟巢摄像头继续吸引全球关注, 粉丝关注鸟群的进步, 并庆祝繁殖季节开始。
The nest cam continues to draw global attention, with fans following the birds’ progress and celebrating the start of the breeding season.