警方说,澳大利亚国旗在澳洲日周末从新南威尔士州的一个公园中被盗,被土著国旗取代。 An Australian flag was stolen from a NSW park over Australia Day weekend, replaced by an Aboriginal flag, police say.

澳大利亚国旗在澳洲日周末从新南威尔士梅特兰公园被盗, An Australian flag was stolen from Maitland Park in New South Wales over Australia Day weekend, prompting a police investigation. 盗窃事件发生在2026年1月25日至26日的国家节日期间, The theft occurred on January 25–26, 2026, during a national holiday, sparking community concern. 当局确认国旗被另一面(据信是土著国旗)所取代,并正在通过犯罪阻击者寻求公共援助。 Authorities confirmed the flag was replaced with another, believed to be an Aboriginal flag, and are seeking public assistance through Crime Stoppers. 尚未发现任何嫌疑人,案件仍未结案。 No suspects have been identified, and the case remains open. Maitland理事会对导致定罪的信息给予奖励,但拒绝进一步评论。 Maitland Council offered a reward for information leading to a conviction but declined further comment. 旗帜尚未收回。 The flag has not been recovered.