杜布林的一场反ICE抗议活动强调了明尼阿波利斯一名护士在特朗普时代的移民示威活动中被枪杀的事件.
An anti-ICE protest in Dublin highlighted the fatal shooting of a Minneapolis nurse during a Trump-era immigration demonstration.
杜布林的一场反ICE抗议活动引起了国际关注, 美国明尼阿波利斯市37岁的重症监护护士Alex Pretti在抗议特朗普总统移民政策的示威活动中被枪杀.
An anti-ICE protest in Dublin drew international attention to the fatal shooting of 37-year-old ICU nurse Alex Pretti in Minneapolis during a demonstration against President Trump’s immigration policies.
Spire的集会呼吁取消爱尔兰传统的圣帕特里克日白宫访问, 并对美国抗议者表示声援。
Organized by People Before Profit, the rally at the Spire called for canceling Ireland’s traditional St. Patrick’s Day White House visit and expressed solidarity with U.S. protesters.
包括一名来自明尼阿波利斯的都柏林大学学生在内的与会者描述了该市日益加剧的恐惧气氛,有报道称,在移民镇压下,人们失踪,焦虑加剧。
Attendees, including a University College Dublin student from Minneapolis, described a growing climate of fear in the city, with reports of people disappearing and heightened anxiety under the immigration crackdown.
这一事件加剧了紧张局势,并引起全球对美国移民执法行动及其对人的影响的关切。
The incident has intensified tensions and sparked global concern over U.S. immigration enforcement actions and their human impact.