安得拉邦在阿马拉瓦蒂举行了第一次共和国日游行,标志着其久拖不决的资本项目取得进展。
Andhra Pradesh held its first Republic Day parade in Amaravati, marking progress in its long-delayed capital project.
安得拉邦在其指定首都阿马拉瓦蒂举行了第一次共和国日游行,
Andhra Pradesh held its first Republic Day parade in Amaravati, its designated capital, marking a major step in the state’s development after years of delays.
总督S. Abdul Nazeer以NTR Bharosa、Deepam 2.0和S3 Shakti等福利方案为例,强调了在10项指导原则下取得的进展,包括减贫和明智治理。
Governor S. Abdul Nazeer highlighted progress under ten guiding principles, including poverty reduction and smart governance, citing welfare programs like NTR Bharosa, Deepam 2.0, and Sthree Shakti.
预计议会将通过一项法案,使Amaravati成为永久首都,而P4方案和新的家庭福利制度旨在扩大对弱势家庭的支助。
A bill to make Amaravati the permanent capital is expected in Parliament, while the P4 Programme and a new Family Benefit System aim to expand support to vulnerable families.
活动强调要努力恢复资本项目,通过快速、以技术为主导的治理加强公众信任。
The event underscored efforts to revive the capital project and strengthen public trust through rapid, technology-driven governance.