津巴布韦牧师Walter Magaya在强奸案审判后因证人失踪和为旅行筹资发生争议而被推迟再次逮捕。 Zimbabwean pastor Walter Magaya re-arrested after rape trial delayed due to missing witnesses and disputes over travel funding.

津巴布韦著名宗教领袖沃尔特·马加亚在哈拉雷地方法院的强奸案审判因缺乏关键证人而被重新逮捕，其中一名是爱尔兰人，另一名据称撤回了指控。 Walter Magaya, a prominent Zimbabwean religious leader, was re-arrested after his rape trial in Harare Magistrates Court stalled due to the absence of key witnesses, one from Ireland and another who reportedly withdrew her allegations. 检察官指出因旅行经费造成通信中断, 辩方律师则认为案件已倒闭, 并指控国家“司法公正”, 称逮捕是出于政治动机。 Prosecutors cited a communication breakdown over travel funding, while defense lawyers argued the case had collapsed and accused the state of "drip justice," calling the arrest politically motivated. Magaya已经因先前的欺诈和强奸指控被保释,由于法院将诉讼程序拖延到2026年2月底或3月初,因此仍被拘押。 Magaya, already on bail for prior fraud and rape charges, remains in custody as the court delays proceedings to late February or early March 2026.