印度的一个村庄禁止为跨种姓夫妇的家庭提供服务,这引发了法律诉讼和国家反弹。 A village in India bans services for families of inter-caste couples, sparking legal action and national backlash.

中央邦拉特拉姆区潘切瓦的一个村庄因一个地方村委会宣布对自愿结婚的家庭实施社会和经济抵制，尤其是爱情或跨种姓结合而遭遇反弹。 A village in Madhya Pradesh’s Ratlam district, Panchewa, faces backlash after a local panchayat announced a social and economic boycott against families of individuals who marry by choice, particularly in love or inter-caste unions. 这项决定是在多次私奔之后作出的,包括禁止从当地提供者获得牛奶、社会活动、就业和服务。 The decision, made following multiple elopements, includes banning access to milk, social events, employment, and services from local providers. 该公告的录像充满了病毒性,促使区行政当局进行干预,查明所涉人员的身份,并采取法律行动,包括具有约束力的个人,以维持和平。 A video of the announcement went viral, prompting the district administration to intervene, identify those involved, and take legal action, including binding individuals to maintain peace. 当局强调这种抵制行动是非法的和违宪的,目前正在进行正式调查。 Authorities emphasize such boycotts are illegal and unconstitutional, and a formal investigation is underway.