2025年,707 000名英国毕业生申请福利,自2019年以来增加了46%,原因是债务、学位不匹配以及就业市场困难。
In 2025, 707,000 UK graduates claimed benefits, up 46% since 2019, due to debt, mismatched degrees, and a tough job market.
2025年,707 000名联合王国大学毕业生申请政府津贴,比2019年增加了46%,240 000多人因健康问题无法工作,比2019年的数字增加了一倍多。
In 2025, 707,000 UK university graduates claimed government benefits, a 46% increase since 2019, with over 240,000 unable to work due to health issues—more than double the 2019 figure.
学生债务上升、学位不匹配以及就业市场充满挑战被认为是关键因素。
Rising student debt, mismatched degrees, and a challenging job market are cited as key factors.
政府以15亿英镑的就业保障、扩大学徒制以及前卫生秘书艾伦·米尔本(Alan Milburn)领导的审查作出回应,以解决青年就业的系统性障碍。
The government responded with a £1.5 billion Jobs Guarantee, expanded apprenticeships, and a review led by former Health Secretary Alan Milburn to address systemic barriers to youth employment.