Telangana的目标是到2047年实现3亿3千的经济,并有3个区发展计划。
Telangana aims for a $3-trillion economy by 2047 with a three-zone development plan.
正如总督Jishnu Dev Varma(Jishnu Dev Varma)在2026年共和国日庆典期间所宣布的,与印度全国30万亿经济远景一致,特兰加纳已设定了到2047年成为三万亿经济的目标。
Telangana has set a goal to become a $3-trillion economy by 2047, aligning with India’s national vision of a $30-trillion economy, as announced by Governor Jishnu Dev Varma during Republic Day 2026 celebrations.
国家公布了其“Telangana Rising - Vision 2047”计划,概述了一个三区战略:以海得拉巴为中心的核心城市地区经济、以主要环环路之间的制造业为重点的 Peri-Urban地区经济,以及促进农业和绿色举措的农村农业区域经济。
The state unveiled its "Telangana Rising – Vision 2047" plan, outlining a three-zone strategy: the Core Urban Region Economy centered on Hyderabad, the Peri-Urban Region Economy focused on manufacturing between major ring roads, and the Rural Agriculture Regional Economy promoting farming and green initiatives.
关键举措包括农业贷款豁免、数字就业平台、教育改革、基础设施升级以及可再生能源和全球能力中心投资。
Key initiatives include farm loan waivers, digital employment platforms, education reforms, infrastructure upgrades, and investments in renewable energy and global capability centers.
国家还强调通过城市扩张、污染控制和主要运输项目实现区域发展,同时保持其按人均收入计算的印度最富裕国家的地位。
The state also emphasized regional development through urban expansion, pollution control, and major transport projects, while maintaining its status as India’s richest state by per capita income.