2026年1月26日在缅因州起飞时一架私人喷气式飞机坠毁,在严寒的冬季天气下,8人全部丧生。
A private jet crashed during takeoff in Maine on Jan. 26, 2026, killing all eight aboard amid severe winter weather.
2026年1月26日,在Fern暴风雨带来的严冬天气下,一架载有8名乘客的私人喷气式飞机在缅因机场起飞时坠毁。
On January 26, 2026, during severe winter weather brought on by Storm Fern, a private jet carrying eight passengers crashed during takeoff from a Maine airport.
据联邦航空局说,飞机失事时间大约是晚上7时45分左右。
The crash happened at approximately 7:45 p.m., according to the FAA.
ET, 船上所有人都被杀了.
ET, with everyone on board slain.
尽管原因仍不明,但国家运输安全委员会已展开调查。
Although the cause is still unknown, the National Transportation Safety Board has opened an investigation.
当属于休斯顿一家公司的飞机在机场附近坠毁时,应急人员被叫进机场,机场暂时关闭。
When the aircraft, which belonged to a Houston-based company, crashed close to the airport, emergency personnel were called in and the airport was temporarily closed.
官员建议公众通过官方渠道不断了解情况,因为他们尚未发现任何恐怖主义或机械故障的证据。
Officials are advising the public to stay informed through official sources because they have not discovered any evidence of terrorism or mechanical failure.