尼日利亚签署为期30年的协议,将埃努古机场现代化,促进经济和私人投资。 Nigeria signs 30-year deal to modernize Enugu airport, boosting economy and private investment.

尼日利亚政府在埃努古的阿卡努伊比亚姆国际机场签署了一项为期30年的特许协定,标志着基础设施现代化和区域经济增长的关键一步。 The Nigerian government has signed a 30-year concession agreement for Akanu Ibiam International Airport in Enugu, marking a key step in infrastructure modernization and regional economic growth. 这项交易由基础设施特许权监管委员会(ICRC)监督,经过严格的监管审查,并与博拉·蒂努布总统的《希望复兴议程》保持一致。 The deal, overseen by the Infrastructure Concession Regulatory Commission (ICRC), follows rigorous regulatory review and aligns with President Bola Tinubu’s Renewed Hope Agenda. 它旨在加强连通性、促进旅游业和贸易以及吸引私人投资。 It aims to enhance connectivity, boost tourism and trade, and attract private investment. 红十字委员会赞扬州和联邦领导层推进该项目,该项目在商业上很接近,为尼日利亚各地今后的公私伙伴关系树立了先例。 The ICRC praised state and federal leadership for advancing the project, which represents commercial close and sets a precedent for future public-private partnerships across Nigeria.