长期合法居民面临驱逐,因为绿色卡处理积压,突出显示美国移民制度中的缺陷。
A long-time legal resident faces deportation due to a backlog in green card processing, highlighting flaws in the U.S. immigration system.
两个终身朋友(一个是美国公民,另一个是合法永久居民)面临危机,因为后者的绿卡申请在积压的130多万个案件中陷入僵局。
Two lifelong friends, one an American citizen and the other a legal permanent resident, face a crisis as the latter's green card application stalls amid a backlog of over 1.3 million cases.
这名朋友在美国居住了几十年,并为社区作出贡献,尽管没有犯罪记录,他仍害怕被驱逐。
The friend, who has lived in the U.S. for decades and contributed to the community, fears deportation despite no criminal record.
这种情况凸显了美国移民程序中的系统性拖延和不一致,促使人们呼吁进行改革。
The situation highlights systemic delays and inconsistencies in the U.S. immigration process, prompting calls for reform.