Kaiser Penerale在罢工期间保持北加州设施的开放,确保基本护理。 Kaiser Permanente keeps Northern California facilities open during strike, ensuring essential care.

Kaiser Perentale宣布, 北加州的医院和医疗办公室将在即将到来的罢工期间保持开放, Kaiser Permanente has announced that hospitals and medical offices in Northern California will stay open during an upcoming strike, emphasizing continued patient care. 该公司表示,尽管采取了劳工行动,但仍将维持基本服务,并作出人员配置安排,确保业务继续。 The company stated that essential services will be maintained, with staffing arrangements in place to ensure operations continue despite the labor action. 罢工涉及由工会代表的保健工作者,但公告中没有提供有关纠纷的具体细节。 The strike involves healthcare workers represented by unions, though specific details about the dispute were not provided in the announcement.