日本的主要经济指数在2025年11月上升,表明尽管当前活动较弱,但前景有所改善。 Japan's leading economic index rose in Nov 2025, signaling improved outlook despite weaker current activity.

日本的主要经济指数在2025年11月略微上升至109.9,是18个月中最高的,尽管低于最初估计的110.5。 Japan's leading economic index rose slightly to 109.9 in November 2025, the highest in 18 months, though below the initial estimate of 110.5. 反映当前状况的巧合指数从115.9下降到114.9,下调。 The coincident index, reflecting current conditions, fell to 114.9 from 115.9, with a downward revision. 滞后指标增至112.9。 The lagging indicator increased to 112.9. 数据显示,前瞻性信号有所改善,但正在削弱当前的活动。 The data suggests improving forward-looking signals but weakening current activity. 全球仍关注美国贸易、劳工和通货膨胀、欧洲通胀、中国服务部门以及林业发展局即将做出的决定。 Global attention remains on U.S. trade, labor, and inflation, European inflation, China’s services sector, and upcoming FDA decisions.