印尼议会批准Thomas Djiwandono担任印度尼西亚银行副行长一职, Indonesia’s parliament approved Thomas Djiwandono for a Bank Indonesia deputy governor role, sparking concerns over central bank independence amid currency turmoil.

印度尼西亚议会已批准总统普拉博沃·苏比安托的侄子托马斯·吉万多诺(Thomas Djiwandono)在印度尼西亚银行担任副行长,等待最后批准。 Indonesia’s parliament has approved Thomas Djiwandono, nephew of President Prabowo Subianto, for a deputy governor role at Bank Indonesia, pending final approval. 此次提名引发了人们对央行独立性的担忧，因为印尼盾创下每美元16,985卢比的历史低点。 The nomination has raised concerns over central bank independence amid the rupiah’s record low of 16,985 per dollar. 中央银行保持利率不变,以稳定该货币。 The central bank kept interest rates unchanged to stabilize the currency. 随后的行动要求更好地协调财政和货币政策,以促进增长。 The move follows calls for better coordination between fiscal and monetary policy to boost growth. 立法者也在充分投票前审查另外的提名Solikin M. Juhro。 A separate nomination, Solikin M. Juhro, is also under review by lawmakers ahead of a full vote.