现代因软件故障可能隐藏速度和燃油信息,导致事故风险增加,召回83,900辆2025–2026年Genesis车型。
Hyundai recalls 83,900 2025–2026 Genesis vehicles over software glitch that may hide speed and fuel info, raising crash risk.
现代正在召回约83,900款20252026年Genesis车型, 原因是软件问题可能会阻止仪表板显示速度和燃料水平等关键信息,
Hyundai is recalling about 83,900 2025–2026 Genesis models due to a software issue that may prevent critical information like speed and fuel level from appearing on the instrument panel, increasing crash risk.
问题出自软件错误,建议所有者禁用高清晰度无线电功能,直到应用固定。
The problem stems from a software error, and owners are advised to disable the high-definition radio feature until a fix is applied.
现代公司将通过空中或经销商提供免费的软件更新。
Hyundai will provide a free software update via over-the-air or at a dealership.
所有者将在3月16日前收到通知,但可联系创世客户服务,或查看NHTSA网站上的VIN,以确认其车辆是否受到影响。
Owners will receive a notice by March 16 but can contact Genesis customer service or check their VIN on the NHTSA website to confirm if their vehicle is affected.