2026年1月26日, 数百人和平地聚集在澳洲各地, 以尊重土著抗御力, 尽管官方活动已取消,
Hundreds peacefully gathered across regional Australia on January 26, 2026, to honor Indigenous resilience and call for reconciliation despite canceled official events.
数百人聚集在塞斯诺克、纽卡斯尔和澳大利亚其他地区城镇, 尽管官方的入侵日抗议因后勤和安全考虑被取消。
Hundreds of people gathered in Cessnock, Newcastle, and other regional Australian towns despite the official Invasion Day protest being canceled due to logistical and safety concerns.
包括土著活动家和盟友在内的与会者和平集会,庆祝土著恢复能力,反思殖民历史,促进承认与和解。
Attendees, including Indigenous activists and allies, peacefully gathered to celebrate Indigenous resiliency, reflect on colonial history, and advance recognition and reconciliation.
通过静默守夜、文化展示、讲故事和讨论,自发事件表明了公众对澳大利亚有争议的过去的持续参与。
Through silent vigils, cultural displays, storytelling, and discussions, the spontaneous events demonstrated ongoing public engagement with Australia's contentious past.