2026年1月前,喜马查尔邦将全额支付退休人员70岁以上退休人员的养恤金和四级工作人员部分拖欠的养恤金。 Himachal Pradesh to fully pay pensions for retirees 70+ and partial arrears for Class-IV staff by Jan 2026.

2026年1月25日, 喜马恰尔邦首席部长Sukhvinder Singh Sukhu宣布在月底前全额支付70岁及70岁以上的退休人员的退休金, 并部分拖欠2016至2021年间退休的四级雇员的退休金。 On January 25, 2026, Himachal Pradesh Chief Minister Sukhvinder Singh Sukhu announced full payment of pensions for retirees aged 70 and above by month’s end, using ₹90 crore, and partial arrears for Class-IV employees retiring between 2016 and 2021. 他还承诺成立一个农业和园艺委员会,在即将举行的预算会议上提出一项相关法案,并开放新的行政和保健设施。 He also pledged to create an Agriculture and Horticulture Commission, introduce a related bill in the upcoming Budget Session, and open new administrative and healthcare facilities. Sukhu强调金融改善,指出借贷减少、收入增加和中央赠款减少,同时强调国家的《愿景文件》旨在实现可持续、包容性和具有抗灾能力的发展。 Sukhu highlighted financial improvements, citing reduced borrowing, increased revenue, and lower Central grants, while emphasizing the state’s Vision Document aims for sustainable, inclusive, and disaster-resilient development.