5 000美元左右的黄金被击中,增加了英国的股票,并在全球不确定的情况下使美元疲软。 Gold hit $5,000/oz, boosting UK stocks and weakening the dollar amid global uncertainty.

在美元疲软、坚挺的英镑和对协调外汇干预的投机中,黄金猛涨超过5 000美元一盎司,推动了伦敦采矿业的收益,并将FTSE1000.1%提升至10 155.10美元。 Gold surged past $5,000 an ounce, driving gains in London’s mining stocks and lifting the FTSE 100 0.1% to 10,155.10, amid a weakening U.S. dollar, a stronger pound, and speculation of coordinated foreign exchange intervention. 美元跌至四个月的最低点,将英镑升至1.3670美元,将日元推至153.73日元。 The dollar fell to a four-month low, boosting sterling to $1.3670 and pushing the yen to JPY153.73. 美国市场在主要科技业绩公布前表现喜忧参半，而国债收益率则有所下滑。 U.S. markets were mixed ahead of major tech earnings, while Treasury yields dipped. 由于全球不确定性和政治紧张,黄金的拉动因安全港需求而火上浇油。 Gold’s rally was fueled by safe-haven demand due to global uncertainty and political tensions.