德国批评俄罗斯在乌克兰领土上的强硬立场,尽管取得了进展,却阻碍和平会谈。
Germany criticizes Russia's hardline stance on Ukrainian territory, hindering peace talks despite progress.
德国外交部长谴责美国支持的阿布扎比和谈期间俄罗斯在乌克兰领土上的僵硬立场,称其为和平的一大障碍。
Germany's foreign minister condemned Russia's rigid stance on Ukrainian territory during U.S.-backed peace talks in Abu Dhabi, calling it a major barrier to peace.
尽管双方都认为讨论具有建设性,但俄罗斯拒绝在被占领地区问题上妥协,仍然是一个关键障碍。
Despite both sides describing the discussions as constructive, Russia's refusal to compromise on occupied regions remains a key obstacle.
乌克兰报告了新的致命的俄罗斯无人机夜间袭击,138架无人机中有21架击中11个地点的目标。
Ukraine reported new deadly Russian drone strikes overnight, with 21 out of 138 drones hitting targets across 11 locations.
同时,欧盟推进了到2027年停止依赖俄罗斯天然气的计划,要求成员国在2026年3月1日前提交多样化战略。
Meanwhile, the EU advanced its plan to end reliance on Russian gas by 2027, requiring member states to submit diversification strategies by March 1, 2026.