美元跌至153.89日元,黄金涨至5 000美元以上,市场对政策投机和全球紧张局势作出反应。
The dollar fell to 153.89 yen, gold rose past $5,000, and markets reacted to policy speculation and global tensions.
在美日联合干预支持日元的投机行为中, 美元跌至153.89日元, 引发超过1%的货币拉力,
The U.S. dollar dropped to 153.89 yen amid speculation of a joint U.S.-Japan intervention to support the yen, triggering a more than 1% rally in the currency and a broad dollar retreat.
在地缘政治紧张、通货膨胀恐惧和美国货币政策不确定性的驱动下, 黄金首次涨至每盎司5 000美元以上。
Gold surged past $5,000 per ounce for the first time, driven by safe-haven demand amid geopolitical tensions, inflation fears, and uncertainty over U.S. monetary policy.
市场对投资者情绪的改变、中央银行的行动和经济政策的分歧作出反应,股票混合和原油价格稳定。
Markets reacted to shifting investor sentiment, central bank actions, and economic policy divergence, with equities mixed and crude oil prices stable.